Do I have to create new product every time to preview the product in 3D?

Yes, you do have to create a new product to preview the product in 3D. Also, you need to enable the 3D preview through the Manage Layouts section from the backend to have a 3D preview of the product. 

To create a new product and to configure 3D preview at product level, refer to this article.

Related Articles